2 минуты чтения

Хайфа в апреле 1948 года: сражение, эвакуация и призывы остаться

Арабское население Хайфы уезжало поэтапно на фоне боёв и страха. Британское полицейское донесение фиксирует и призывы евреев к жителям остаться, и решение арабских лидеров эвакуировать город; для помощи им предоставили грузовики.

Miriam Bernstein

Miriam Bernstein — псевдоним редакции «Ресурсы» Hasbara. Каждая статья опирается на источники со ссылками.

Арабские жители покидали Хайфу поэтапно во время и после захвата Хаганой арабских районов города 21–22 апреля 1948 года. Отъезды были вызваны боевыми действиями, страхом и распадом обычной жизни; после сражения местные арабские лидеры решили эвакуировать оставшееся население. В британском полицейском донесении от 26 апреля говорится, что представители еврейской общины призывали жителей вновь открыть магазины и остаться, тогда как арабские лидеры подтвердили своё решение эвакуироваться и приняли грузовики для помощи.

У Хайфы были свои география, руководство и последовательность военных событий. На выбор жителей влияли порт, уязвимые районы и близость фронта.

Как развивалось сражение

Хайфа была портовым городом со смешанным населением под британским правлением: в ней были арабские и еврейские кварталы, стратегически важные гавань, железная дорога и нефтеперерабатывающий завод. После голосования о разделе в ноябре 1947 года насилие усилилось. В апреле 1948 года, по мере ускорения ухода британцев, силы Хаганы начали наступление на арабские позиции в городе. В ходе боёв применялись миномёты, шли уличные столкновения, жители покидали уязвимые районы. Сражение завершилось установлением контроля над городом еврейскими силами, пока британские войска готовились к уходу.

Это не была единовременная эвакуация за одну ночь. Некоторые состоятельные семьи и чиновники уехали раньше, в ходе конфликта. Во время апрельского сражения многие мирные жители бежали в сторону порта и соседнего Акко. 26 апреля, через четыре дня после захвата города, британская полиция сообщала, что в нижнем городе вновь открывались магазины, а арабские жители ходили среди еврейских жителей. В том же донесении говорилось, что эвакуация по морю и суше продолжалась.

Что говорится в британском донесении

В донесении штаба полиции округа Хайфа зафиксирован призыв евреев к арабам вновь открыть магазины и предприятия, в том числе для обеспечения арабского населения продовольствием. Там также сказано, что арабские лидеры вновь подтвердили намерение эвакуировать всё арабское население и получили во временное пользование десять военных грузовиков грузоподъёмностью три тонны. Арабские лидеры решили эвакуировать оставшееся население, а представители еврейской общины призывали жителей остаться.

Жители сталкивались с опасностью и неопределённостью, перебоями в снабжении продовольствием и страхом продолжения боёв. В ходе сражения в округе погибли мирные жители и велись военные атаки. Призывы евреев остаться звучали в то время, когда многие жители воспринимали Хайфу как поле боя.

Чем эвакуация из Хайфы отличалась от событий в других городах

Отъезд из Хайфы в апреле отличался от раннего бегства из Яффо, выселения и бегства из Лидды и Рамлы в июле, а также от более поздних отъездов из Галилеи. На перемещение населения в других местах во время войны также влияли арабские рекомендации об эвакуации и выселения израильскими войсками.

Решения арабских лидеров об эвакуации усилили бегство мирных жителей в одних местах, тогда как в других документированных случаях израильские военные операции приводили к выселению гражданского населения. О более широком контексте 1947–1949 годов читайте в статье о причинах отъезда арабских жителей из своих домов во время войны. Еврейские общины столкнулись с отдельной волной опасности и отъезда в арабских странах; см. истории этих общин по отдельным странам.

Источники

  1. 1.https://jewishvirtuallibrary.org/british-police-report-on-the-arab-evacuation-of-haifa
  2. 2.https://yplus.ps/wp-content/uploads/2021/01/Morris-Benny-The-Birth-of-the-Palestinian-Refugee-Problem-Revisited.pdf
  3. 3.https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1949v06/d533