Israeli Dance: Folk Traditions and Contemporary Choreography·5 минут чтения

Эволюция хоры и ранние танцы кибуцев

Эта всесторонняя информационная страница подробно описывает эволюцию хоры и ранних сельскохозяйственных танцев в кибуцах, подчеркивая их глубокое значение для формирования единой идентичности еврейских первопроходцев.

Культурная мозаика современного Израиля созидалась на почве его первых коллективных сельскохозяйственных поселений, где дух первопроходцев находил выражение не только в физическом труде, но и в совместном художественном творчестве. Ранние сионистские поселенцы, стремившиеся избавиться от укладов диаспоры и воссоединиться непосредственно с землей, возродили библейскую связь с сельским хозяйством через заново сформированные народные праздники. Среди них развитие израильского народного танца, в особенности хоры и различных сезонных театрализованных представлений, послужило важнейшим средством формирования единой еврейской идентичности из разрозненных общин иммигрантов. Эти ранние танцы кибуцев были не просто общественными мероприятиями, а мощными идеологическими манифестами совместного труда, эгалитаризма и физического воссоединения с родиной предков.

Зарождение хоры и круговых танцев первопроходцев

Становление хоры как главного национального танца Израиля берет свое начало в периоды Второй и Третьей алии, во многом опираясь на восточноевропейские традиции. Само слово происходит от румынского hora, которое имеет общие лингвистические корни с греческим choros и славянскими круговыми танцами, такими как болгарское хоро и югославское коло. В начале двадцатого века молодые еврейские первопроходцы адаптировали этот энергичный круговой танец, чтобы выразить свою коллективную силу, переплетая руки за спиной или на плечах своих соседей, создавая неразрывный, эгалитарный круг. Эта круговая форма была глубоко символична для философии кибуца, олицетворяя общество, где все члены равны, где нет единоличного лидера впереди и никто не остается позади.

Музыкальная основа этих ранних танцев сочетала в себе хасидский духовный пыл с традиционными европейскими темпами и синкопированными ближневосточными ритмами. Самые ранние мелодии в стиле хоры, такие как El Yivneh ha-Galil, завоевали огромную популярность в период с 1904 по 1914 год, став мостом между старым религиозным миром и новой светской реальностью первопроходцев. В 1924 году хореограф Барух Агадати синтезировал эти элементы в Hora Agadati, которая повсеместно признана первым официальным израильским народным танцем, объединившим хасидские круговые движения с йеменским шагом. Это стилистическое слияние заложило основу для бурно развивающегося национального движения, которое отразило физическую энергию и идеологическую преданность сельскохозяйственных первопроходцев молодого государства.

Ключевые исторические вехи

  • Эгалитарный символизм: Круговая структура хоры, в которой танцоры переплетали руки и танцевали без назначенного лидера, напрямую отражала социалистические и демократические ценности раннего кибуцного движения.
  • Фестиваль в Далии: Организованный пионером танцевального искусства Гурит Кадман в 1944 году в кибуце Далия, первый национальный фестиваль народного танца собрал сотни участников, заложив основу единого репертуара израильского народного танца.
  • Сельскохозяйственные праздники: Ранние хореографы кибуцев создавали специальные танцы, чтобы отметить достижения в сельском хозяйстве, такие как сбор урожая пшеницы, сбор винограда и открытие жизненно важных источников воды.

Хореография труда и библейское возрождение

Сельскохозяйственные народные танцы в кибуцах создавались намеренно, чтобы заменить традиционные религиозные праздники диаспоры современными светскими торжествами, глубоко связанными с землей и сельскохозяйственным календарем. Хореографы-новаторы и композиторы сотрудничали в кибуцах, создавая сложные представления для библейских праздников сбора урожая, таких как Шавуот, Суккот и сбор урожая Омера. Например, в кибуце Наан в 1937 году хореограф Эльза Дублон в сотрудничестве с композитором Иегудой Шаретом создала любимый многими танец Mayim Mayim, что означает «Вода, вода», в честь открытия источника воды после долгих лет бурения в засушливой почве. Этот особенный танец с движениями, имитирующими течение воды и радостное собрание у колодца, стал всемирным символом сионистской стойкости и сельскохозяйственного обновления.

Аналогичным образом, праздник сбора зерновых вдохновил Матитьяху Шелема в кибуце Рамат-Йоханан на создание композиции Shibolet Basadeh, что переводится как «Колосья в поле». Это произведение было прекрасно переложено в детский круговой танец знаменитым хореографом Сарой Леви-Танай, продемонстрировав гармоничную интеграцию музыки, поэзии и телесного движения в жизнь кибуца. Эти танцы служили педагогическим инструментом, обучая детей и новых репатриантов ивриту, сельскохозяйственной терминологии и физическим ценностям коллективного хозяйства. Организуя эти представления на открытых полях, кибуцное движение успешно объединило древние библейские корни с современным национальным возрождением, закрепив роль танца в культурной жизни Израиля.

Институционализацию этих региональных традиций кибуцев в единое национальное движение во многом возглавила Гурит Кадман, преподаватель танцев из Лейпцига, иммигрировавшая в Израиль в 1920 году. Осознавая необходимость документирования и совершенствования этих разнообразных проявлений творчества, Кадман выступила инициатором организации первого национального фестиваля танца в кибуце Далия в 1944 году. Это знаковое событие, происходившее на фоне Второй мировой войны, послужило выдающимся свидетельством культурной стойкости и национального единства. Под ее руководством зарождающееся движение получило официальную институциональную поддержку, что привело к созданию Отдела народного танца Кибуцного движения, который систематически готовил преподавателей и стандартизировал хореографию по всей стране. Для более глубокого понимания ее наследия первопроходца можно ознакомиться с биографией Гурит Кадман, в которой описывается ее преобразующий вклад в формирование национального стиля Израиля.

Культурное наследие и современный резонанс

Ранние сельскохозяйственные танцы первопроходцев кибуцного движения создали культурное наследие, которое и сегодня продолжает окавать влияние на современную израильскую хореографию и национальные праздники. То, что начиналось как спонтанные вспышки физической радости молодых рабочих в полях, превратилось в утонченную, признанную во всем мире танцевальную традицию, связывающую историческое наследие с современными инновациями. В современном Израиле публичные народные танцы остаются чрезвычайно популярным общественным досугом: тысячи израильтян всех возрастов еженедельно собираются на городских площадях, пляжах и в культурных центрах, чтобы потанцевать хору и ее последующие вариации. Эта неизменная популярность подчеркивает укоренившийся общинный дух, который определял израильское общество с самого его основания, доказывая, что сплоченный круг хоры остается мощным символом национальной солидарности.

Кроме того, эти ранние традиции послужили основой для всемирно известных израильских трупп современного танца, таких как Танцевальная компания «Батшева» (Batsheva Dance Company) и Кибуцная компания современного танца (Kibbutz Contemporary Dance Company). Физическая интенсивность, связь босых ног с полом и акцент на коллективной динамике группы, характерные для ранних сельскохозяйственных представлений, до сих пор ощущаются в атлетических, эмоциональных движениях современной израильской хореографии. Сохраняя эти ранние корни первопроходцев, Израиль продолжает демонстрировать уникальный культурный синтез, который чтит его древнее сельскохозяйственное наследие, постоянно раздвигая границы современного художественного выражения. История хоры, подробно задокументированная в таких источниках, как Архив хоры Еврейской виртуальной библиотеки (Jewish Virtual Library Horah Archive), служит свидетельством преобразующей силы танца в создании жизнеспособной, демократической и богатой культурой нации.

Источники

  1. 1.https://www.jewishvirtuallibrary.org/horah
  2. 2.https://www.jewishvirtuallibrary.org/kadman-formerly-kaufman-gurit
  3. 3.https://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_folk_dance
  4. 4.https://en.wikipedia.org/wiki/Mayim_Mayim
  5. 5.https://en.wikipedia.org/wiki/Baruch_Agadati