Еврейские студенты могут сообщать о травле в кампусе своему университету, а если она связана с общим происхождением или этническими признаками — также в Управление по гражданским правам Министерства образования США. Раздел VI применяется к образовательным программам, получающим федеральное финансирование, и может защищать студентов любой религии от дискриминации по признаку действительного или предполагаемого общего происхождения. Одного лишь политического спора об Израиле недостаточно, чтобы автоматически возникло нарушение Раздела VI.
Министерство указывает, что Управление по гражданским правам может расследовать заявления об этнических оскорблениях и оскорблениях по происхождению, травле, связанной с внешностью или языком, и стереотипах, основанных на предполагаемом происхождении. Для утверждения о враждебной среде важны обстоятельства: характер поведения, его тяжесть или продолжительность, влияние на доступ к образованию, осведомлённость учреждения и его реакция. На актуальной странице Министерства также говорится, что включение школы в список расследуемых не означает вывода о нарушении ею закона.
Подготовьте полезное обращение
Запишите даты и места, точные слова или действия, имена свидетелей, соответствующие сообщения и любые последствия для занятий, проживания, мероприятий или услуг. Сообщите о происшествиях в отдел университета, указанный в его политике недискриминации, и попросите письменно подтвердить получение обращения и сообщить дальнейшие шаги. Если поведение продолжается, добавляйте в материалы каждое новое происшествие. Студенты также могут ознакомиться с рекомендациями Управления по гражданским правам о происхождении и требованиями к подаче жалобы. При оценке враждебной среды Управление учитывает весь контекст и реакцию учебного заведения; см. его рекомендации по расовым инцидентам и травле.
Университетам следует оперативно рассматривать обращения в соответствии с применимыми правилами, разъяснять доступную поддержку и принимать предусмотренные законом меры, если это оправдано доказательствами. Государственные университеты также обязаны соблюдать Первую поправку: документ Министерства юстиции о свободе слова в кампусах разъясняет, что ограничения по точке зрения недопустимы. Примеры Министерства описывают возможные корректирующие меры в отдельных урегулированных делах; они не означают, что конкретная программа обучения, речевой кодекс или средство защиты обязательны во всех случаях.
Различайте закон, правила и политическую деятельность
Кодексы поведения кампусов могут запрещать срыв мероприятий, угрозы или препятствование доступу, но правила различаются от учреждения к учреждению. Просите администрацию назвать конкретное правило и применять его последовательно. Рабочее определение IHRA может использоваться в дискуссии, но само по себе оно не является правовым критерием, определяющим, имело ли место нарушение Раздела VI. Для контекста см. материалы о свободе слова и правилах протестов в кампусах и раздел о ресурсах по антисемитизму.