OrCam MyEye крепится к очкам и преобразует выбранную зрительную информацию в речь. Устройство может читать текст вслух; отдельные версии также распознают сохраненные лица, определяют товары и распознают денежные купюры. OrCam Read — портативное устройство, которое читает вслух печатный материал и текст с экрана.
Эти функции помогают пользователю получить доступ к меню, этикетке, письму или короткому отрывку. Они не восстанавливают зрение, не диагностируют заболевания и не гарантируют правильного распознавания каждого слова или предмета. Результат зависит от таких факторов, как кадрирование, освещение, качество печати и конкретная версия устройства.
MyEye: носимая камера
MyEye крепится на очки и использует небольшую камеру для съемки текста. В зависимости от модели и настроек пользователь запускает чтение касанием, жестом или голосовой командой. Затем устройство произносит распознанные слова через встроенный динамик или подключенное аудиоустройство. В инструкции по чтению с помощью MyEye объясняется, как включить чтение текста. MyEye 2 Pro распознает сохраненные лица, определяет штрихкоды товаров и читает банкноты.
Распознавание лиц — вспомогательная функция для пользователя, а не универсальная служба идентификации. Для последующего распознавания пользователь должен заранее зарегистрировать человека; результат устройства следует воспринимать как подсказку, а не как подтверждение личности. Доступные функции распознавания зависят от версии MyEye.
Read: портативное устройство для чтения текста
OrCam Read — портативная интеллектуальная камера для чтения. Пользователь направляет ее на текст и нажимает кнопку; лазерный указатель помогает выбрать отрывок или страницу, после чего устройство преобразует изображение в речь. OrCam Read работает без подключения к интернету. Устройство предназначено для чтения и не предлагает более широкого набора носимых функций распознавания, доступных в некоторых версиях MyEye.
Ни одно из устройств не лечит дислексию, когнитивные нарушения или потерю зрения. Это вспомогательные средства доступа: преобразование текста в речь и, в отдельных моделях, функции распознавания. Перед покупкой устройства читатель может сопоставить свои потребности с его функциями, а также с возможностями программ для доступности на телефоне или компьютере.
Компанию OrCam основали Амнон Шашуа и Зив Авирам, которые также создали Mobileye. О другом примере израильской медицинской технологии читайте в статье о разработке PillCam.