Принципы, определившие решение Соединенных Штатов
В преддверии конференции «Дурбан II» президент Барак Обама изложил позицию администрации относительно возможного участия в этом саммите. Еще до начала форума президент США Барак Обама прямо заявил, что администрация неизменно стремится участвовать в действенном международном диалоге, направленном на борьбу с непрекращающимися проявлениями расовой предвзятости и дискриминации по всему миру. Тем не менее Соединенные Штаты приняли решение о бойкоте, поскольку в проекте коммюнике сионизм был приравнен к расизму.
Проект коммюнике и антиизраильская риторика
Решение Соединенных Штатов бойкотировать «Дурбан II» стало прямым следствием формулировок, содержавшихся в проекте итогового документа. В частности, в проект итогового коммюнике «Дурбана II» были включены положения, ставившие знак равенства между сионизмом и расизмом.
Консолидированная позиция союзников против «Дурбана II»
Объявив бойкот «Дурбану II», Соединенные Штаты официально выступили единым фронтом с Израилем, Канадой, Австралией, Новой Зеландией, Италией, Нидерландами и Польшей.
Приверженность подлинным стандартам противодействия дискриминации
Как подчеркнул президент Обама, Соединенные Штаты были готовы подключиться к любому конструктивному саммиту, посвященному актуальным проблемам расизма и дискриминации в мире. Однако когда в проекте текста сионизм приравняли к расизму, президент Обама назвал подобную антиизраильскую риторику лицемерной и контрпродуктивной.