Происхождение сфальсифицированной цитаты
В конце октября 2026 года в социальных сетях получили вирусное распространение публикации, в которых заявлялось, что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выступил с прямой угрозой в адрес критически важной инфраструктуры Испании. Согласно этим заявлениям, Нетаньяху якобы предупредил, что Испанию ждут «внезапные отключения электроэнергии и железнодорожные катастрофы» в ответ на дипломатическую критику Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) со стороны правительства Испании. Утверждение распространялось вместе с видеозаписями публичного обращения Нетаньяху, которые недобросовестные источники выдавали за свидетельство намерений Израиля саботировать работу испанских железнодорожных путей и электросетей.
Проверки фактов и данные из официальных открытых источников убедительно доказывают, что эта цитата — полная выдумка. Ни Нетаньяху, ни Канцелярия премьер-министра, ни какое-либо другое израильское официальное лицо подобных угроз никогда не озвучивали. В рамках дезинформационной кампании было использовано не имеющее к делу отношение дипломатическое заявление многомесячной давности: провокационный текст был попросту выдуман и наложен на подлинное видео с целью раздуть антисемитскую теорию заговора, возлагающую на Израиль вину за внутренние транспортные происшествия за рубежом.
Что Нетаньяху сказал на самом деле
Видеозапись, использованная в вирусных публикациях, была первоначально сделана и опубликована 10 апреля 2026 года Пресс-службой правительства Израиля. Это обращение стало ответом на нарастающие дипломатические трения с правительством испанского премьер-министра Педро Санчеса, которого официальные лица Израиля критиковали за враждебную риторику в отношении еврейского государства и ЦАХАЛа.
В официальном видеоматериале и опубликованной стенограмме Нетаньяху объявил о конкретной административной мере в отношении испанских представителей:
«Израиль не станет молчать в ответ на нападки. Испания оклеветала наших героев — солдат ЦАХАЛа, бойцов самой моральной армии в мире. Поэтому сегодня я отдал распоряжение исключить представителей Испании из координационного центра в Кирьят-Гате, поскольку Испания неоднократно делала выбор выступать против Израиля. Те, кто атакуют Государство Израиль вместо террористических режимов, не будут нашими партнерами в том, что касается будущего региона. Я не намерен терпеть это лицемерие и враждебность. Я не позволю ни одной стране вести против нас дипломатическую войну, не заплатив за это немедленную цену».
Полная оригинальная аудиозапись на иврите и официальный английский перевод подтверждают полное отсутствие каких-либо упоминаний энергосетей, блэкаутов, железных дорог или актов физического саботажа. Слова о «немедленной цене» относились исключительно к дипломатическим мерам — отстранению испанских представителей от работы в Центре военно-гражданского взаимодействия (CMCC) в Кирьят-Гате, координировавшем гуманитарную помощь и региональные стабилизационные инициативы.
Спекуляция на внутренней транспортной трагедии
Сфабрикованная цитата появилась сразу после крушения скоростного поезда возле города Урда в провинции Толедо (Испания) 28 октября 2026 года, повлекшего многочисленные жертвы среди гражданских лиц. Испанские следователи по безопасности на железнодорожном транспорте и профильные ведомства оперативно установили, что причиной столкновения стал сбой в сигнальной системе и ошибки в диспетчерском управлении движением, полностью исключив возможность внешней диверсии или иностранного вмешательства.
Несмотря на официальные выводы расследования, интернет-манипуляторы немедленно попытались нажиться на трагедии, начав распространять апрельское обращение Нетаньяху с поддельными субтитрами, создающими иллюзию того, будто он заранее знал о будущих железнодорожных авариях. Независимые расследования, опубликованные проектами The Nexus Project и Lead Stories, наглядно продемонстрировали, что вирусный текст был с начала и до конца сфабрикован для введения общественности в заблуждение и ложного обвинения Государства Израиль в техногенной катастрофе на территории Испании.